Целью Инкотермс является обеспечение комплекта международных правил по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли. Таким образом, можно избежать или, по крайней мере, в значительной степени сократить неопределенность различной интерпретации таких терминов в различных странах.
Инкотермс был создан Международной торговой палатой в 1936 году. В 1953, 1967, 1976, 1980, 1990 и 2000 годах в документ были внесены изменения. В настоящее время Инкотермс действует в редакции 2010 года, которая содержит более четкое и простое толкование терминов, многие из которых были скорректированы. Изменения в Инкотермс-2010 были внесены с учетом современных тенденций развития международной торговли и вступили в действие с 1 января 2011 года.
|
Категория E
Отгрузка.
|
EXW
|
Любые виды транспорта.
|
EX Works ( … named place).
Франко завод ( …название места).
Переход рисков: в момент передачи товара на складе продавца.
Экспортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
Основная перевозка не оплачена продавцом.
|
FCA
|
Любые виды транспорта.
|
Free Carrier (…named place).
Франко перевозчик (…название места).
Переход рисков: в момент передачи перевозчику на складе продавца.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
FAS
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
Free Alongside Ship (… named port of shipment).
Франко вдоль борта судна (… название порта отгрузки).
Переход рисков: в момент размещения товара вдоль борта судна.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
FOB
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
Free On Board (… named port of shipment).
Франко борт (… название порта отгрузки).
Переход рисков: с момента полной погрузки на борт судна.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
Категория C
Основная перевозка оплачена продавцом.
|
CFR
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
Cost and Freight (… named port of destination).
Стоимость и фрахт (… название порта назначения).
Переход рисков: с момента полной погрузки на борт судна.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
CIF
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
Cost, Insurance and Freight (… named port of destination).
Стоимость, страхование и фрахт (…название порта назначения).
Переход рисков: с момента полной погрузки на борт судна.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
CIP
|
Любые виды транспорта.
|
Carriage and Insurance Paid Тo (… named place of destination).
Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (…название места назначения).
Переход рисков: в момент доставки/передачи перевозчику.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
CPT
|
Любые виды транспорта.
|
Carriage Paid To (… named place of destination).
Фрахт/перевозка оплачены до (…название места назначения).
Переход рисков: в момент доставки/передачи перевозчику.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
Категория D
Доставка.
|
DAT
|
Любые виды транспорта.
|
New!!!
Delivered At Terminal (… named terminal of destination).
Поставка на терминале (… название терминала).
Переход рисков: в момент доставки товара на терминал покупателя.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
DAP
|
Любые виды транспорта.
|
New!!!
Delivered At Point (… named point of destination).
Поставка в пункте (… название пункта).
Риски: в момент доставки товара в пункт, указанный покупателем.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность покупателя.
|
|
DDP
|
Любые виды транспорта.
|
Delivered Duty Paid (… named place of destination).
Поставка с оплатой пошлины (… название места назначения).
Переход рисков: в момент передачи товара в распоряжение покупателя.
Экспортные таможенные формальности: ответственность продавца.
Импортные таможенные формальности: ответственность продавца.
|
|
DDU
|
Любые виды транспорта.
|
ИсключенизИнкотермс 2010
Delivered Duty Unpaid (… named place of destination).
Поставка без оплаты пошлины (… название места назначения).
|
|
DAF
|
Любые виды транспорта.
|
ИсключенизИнкотермс 2010
Delivered At Frontier (… named place).
Поставка до границы (… название места поставки).
|
|
DEQ
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
ИсключенизИнкотермс 2010
Delivered Ex Quay (… named port of destination).
Поставка с пристани (… название порта назначения).
|
|
DES
|
Морские и внутренневодные перевозки.
|
ИсключенизИнкотермс 2010
Delivered Ex Ship (… named port of destination).
Поставка с судна (… название порта назначения).
|
